Dragon Ball Super: Beerus English Dub Release Date Is Nov 12 on Crunchyroll
Sean Schemmel’s Goku hits Crunchyroll on Thursday, November 12, at 8:00 a.m. PT, when the Dragon Ball Super: Beerus English dub starts its weekly run. Here is the time in your city, the cast, the dub schedule and how to watch from abroad.
Marketa HorackovaSpeed & Performance Tester 7 min read Affiliate linksSome links are affiliate links. We may earn a commission at no extra cost to you, and it never affects our ratings.
The English dub starts Thursday, November 12, 2026, at 8:00 a.m. PT (11:00 a.m. ET) on Crunchyroll, then a new episode arrives weekly.
It streams exclusively on Crunchyroll in the US, Canada, Australia, New Zealand and Latin America; the UK and the rest of Europe get subtitles.
Initial English cast: Sean Schemmel (Goku), Christopher R. Sabat (Vegeta), Jason Douglas (Beerus) and Ian Sinclair (Whis).
The dub runs five episodes behind Japan, where episodes 1 to 5 aired from October 11 to November 8.
Sean Schemmel voices Goku in the English dub of Dragon Ball Super: Beerus, and his Goku starts talking on Crunchyroll this Thursday, November 12. That is the Dragon Ball Super: Beerus English dub release date: episode 1 lands at 8:00 a.m. PT, which is 11:00 a.m. ET in New York and Toronto.
Toei Animation and Crunchyroll say the dub streams exclusively on Crunchyroll, with a new dubbed episode every week after the premiere. The Spanish and Portuguese dubs start the same day.
One catch: the dub is announced only for the US, Canada, Australia, New Zealand and Latin America. Spending November in Europe or Asia? A VPN with a server back home solves that, and the steps are below.
Dragon Ball Super: Beerus English dub release date and time
Episode 1 of the English dub drops Thursday, November 12, 2026, at 8:00 a.m. PT on Crunchyroll. In Sydney and Auckland, it is already Friday morning.
City (time zone)
English dub episode 1
Los Angeles (PT)
Thu, Nov 12, 8:00 a.m.
Chicago (CT)
Thu, Nov 12, 10:00 a.m.
New York and Toronto (ET)
Thu, Nov 12, 11:00 a.m.
London
Thu, Nov 12, 4:00 p.m.
Sydney
Fri, Nov 13, 3:00 a.m.
Auckland
Fri, Nov 13, 5:00 a.m.
We converted every time from the official 8:00 a.m. PT start. For later episodes, the announcement only says they arrive weekly, so no release time is confirmed for those yet.
Where to watch it dubbed
Crunchyroll is the only home for the dub. Per the announcement, the English, Spanish and Portuguese dub episodes stream exclusively on Crunchyroll in the United States, Canada, Australia, New Zealand and Latin America.
The subtitled version reaches much further. Since Sunday, October 11, Crunchyroll has streamed it with subtitles in the US, Canada, Latin America, Australia, New Zealand, India, Southeast Asia, Europe, Africa and the Middle East.
For fans in the UK, that means subtitles for now, because the UK is not on the dub list. Americans and Canadians spending the month in London, Paris or Tokyo should know the English dub is not announced there either. Our guide to watching Crunchyroll from anywhere explains how location shapes what you can stream.
Japan got episode 1 on Sunday, October 11, at 11:15 p.m. Japan time on Fuji TV network stations, and a new episode every Sunday since. As of November 10, five episodes are out there. The dub starts five episodes behind, roughly a month: exactly 32 days after each Japanese premiere.
Episode
Japan
English dub
1
Sun, Oct 11
Thu, Nov 12
2
Sun, Oct 18
Thu, Nov 19
3
Sun, Oct 25
Thu, Nov 26
4
Sun, Nov 1
Thu, Dec 3
5
Sun, Nov 8
Thu, Dec 10
Toei and Crunchyroll announced episode 1 for November 12 and a new dubbed episode every week after that. The dates for episodes 2 to 5 are calculated from that weekly rhythm and could shift.
The English episode titles so far: 1 “The God Who Destroys,” 2 “The God of Destruction Heads to the Planet of the Kai,” 3 “The God of Destruction Heads to Earth,” 4 “The God of Saiyans” and 5 “The God of Destruction and Son Goku.”
English voice cast
Crunchyroll News lists four names as the initial cast of the series. Here they are:
Character
English voice
Son Goku
Sean Schemmel
Vegeta
Christopher R. Sabat
Beerus
Jason Douglas
Whis
Ian Sinclair
No other roles have been announced yet. In the Japanese version, Masako Nozawa voices Goku and Koichi Yamadera voices Beerus.
Dub or sub? If you would rather hear the Japanese cast, the subtitled version has been on Crunchyroll since October 11, five episodes ahead of the dub.
Watch the dub from abroad with a VPN
Good news first: the English dub is announced for the US, Canada, Australia, New Zealand and Latin America. Outside those countries it is not announced, but a VPN with a server in your home country puts your virtual location back home.
So a Toronto fan in Lisbon or a Chicago fan in Seoul connects to a server back home, opens Crunchyroll and hears Goku meet Beerus in English, as if they were home. Your subscription stays your own; the VPN changes only your location. New to this? Our explainer on how a VPN for streaming works covers the basics, and the full ranking lives on our best VPN page.
Tested on November 16, 2026 · 7 VPNs, 7 working · residential IP from the United States · Crunchyroll updates detection continuously, results may change.
⚠️
Streaming service blocking your VPN? Just disconnect and hop onto a different server in the same country. Stick to the ones labeled “streaming” or “optimized” because they’re literally built for this.
The order in the table is based on StreamFix data, and our VPN and streaming methodology explains how it is put together.
Stream the English dub abroad in 4 steps
Pick a VPN from the table and install it on your phone, laptop or TV. Here is how to handle a VPN on a smart TV.
Connect to a server in your home country, such as the US or Canada.
Sign in to Crunchyroll with your own account.
Open Dragon Ball Super: Beerus, pick the English dub and play episode 1.
The announced dub is exclusive to Crunchyroll in the countries listed above, and Netflix has not announced a dub date. Its title page, opened from the Czech Republic on November 10, shows five episodes with Japanese audio and subtitles only. We have not checked other countries.
Pretty much. Toei Animation calls it an enhanced edition of the Dragon Ball Super anime: it retells the arrival of Beerus, the God of Destruction, and his clash with Goku. You get improved and all-new animation, a large number of added and redrawn scenes and a rebuilt narrative that sticks closer to the original manga. It draws on Akira Toriyama’s original story, character designs and creative vision.
The setup: several years after the fight with Majin Buu, Earth finally has a moment of peace. Beerus wakes from a long sleep, hears about a Saiyan who defeated Frieza and appears in front of Goku. Earth is in grave danger.
For context, the original Dragon Ball Super ran from 2015 to 2018 for 131 episodes. In Japan, the new version airs on Fuji TV network stations. Another anime, Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, has also been announced, with no date yet.
Our pick for CrunchyrollExpressVPNGreat for streaming
Toei Animation USA lists the TV series by release year. Here is that order:
Dragon Ball (1986, 153 episodes)
Dragon Ball Z (1989, 291 episodes)
Dragon Ball GT (1996, 64 episodes)
Dragon Ball Super (2015, 131 episodes)
Dragon Ball DAIMA (2024, 20 episodes)
Dragon Ball Super: Beerus (2026)
Short on time? Dragon Ball Z Kai (2009, 98 episodes) and Z Kai: The Final Chapters (2014, 69 episodes) are a reworked, shorter version of Z. Beerus, like the original Super, picks up after the fight with Majin Buu at the end of Dragon Ball Z, so if you know Z, you can start right here. Crunchyroll streams Dragon Ball, Z, GT, Super and DAIMA too, and our list of what to watch on Crunchyroll has more picks.
Set your alarm for Thursday
Thursday, November 12, at 8:00 a.m. PT, Sean Schemmel, Christopher R. Sabat, Jason Douglas and Ian Sinclair hit Crunchyroll. If you will be away from home, set up a VPN from the table before then, so episode 1 is ready to play the moment it drops.
Our pick for CrunchyrollExpressVPNGreat for streaming
The English dub starts Thursday, November 12, 2026, at 8:00 a.m. PT (11:00 a.m. ET), exclusively on Crunchyroll. After episode 1, a new dubbed episode arrives every week.
Episode 1 goes live at 8:00 a.m. PT, which is 10:00 a.m. CT, 11:00 a.m. ET and 4:00 p.m. in London. In Australia and New Zealand it is already Friday, November 13: 3:00 a.m. in Sydney and 5:00 a.m. in Auckland.
On Crunchyroll, which has the English dub exclusively in the US, Canada, Australia, New Zealand and Latin America. In other regions, including Europe, Crunchyroll streams the subtitled version. Traveling? Connect to a server back home with a VPN from the table.
The announced dub is exclusive to Crunchyroll in the listed countries, and Netflix has not announced a dub date. On November 10, the Netflix title page, viewed from the Czech Republic, showed only Japanese audio with subtitles.
Jason Douglas voices Beerus. The initial English cast also includes Sean Schemmel as Goku, Christopher R. Sabat as Vegeta and Ian Sinclair as Whis.
Toei Animation has not announced a total episode count. As of November 10, five episodes are out in Japan, and Netflix lists each at about 23 minutes.
The UK is not on the announced dub list, so viewers there get the subtitled version on Crunchyroll for now. If you are an American, Canadian or Australian staying in the UK, connect to a server in your home country with a VPN and watch the English dub as if you were home.
By TV release year: Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, Dragon Ball DAIMA, then Dragon Ball Super: Beerus. Beerus picks up after the fight with Majin Buu at the end of Z, so Z fans can start with it directly.
The Boy Who Stole Billions? arrives on Prime Video on Monday, November 30, 2026, with all three episodes at once. Sam Bankman-Fried tells his story from prison, director Nanette Burstein interviewed him for nearly three years. It is not the Netflix drama.
Salish’s 12 Games of Christmas lands on Netflix at 3 a.m. ET on Saturday, November 28, 2026. Salish Matter and seven friends face 12 challenges and one hidden impostor, with Jordan Matter as host. Here’s the release time by city, the cast and how to watch while traveling.
The Magic Faraway Tree lands on HBO Max in the US on Friday, November 27, 2026, the day after Thanksgiving. Here’s where it streams now, the UK option on Prime Video, the cast, the age rating and how to open your own HBO Max while traveling.