Sam Bankman-Fried dokument: Kluk, který ukradl miliardy? (The Boy Who Stole Billions?), 30. 11.
Třídílný dokument Kluk, který ukradl miliardy? vyjde v pondělí 30. listopadu 2026 na Prime Video celý najednou. Sam Bankman-Fried v něm poprvé vypráví z vězení, režii má Nanette Burstein. Ukážeme, kde ho sledovat a čím se liší od seriálu Altruisti.
Vladimir UhlikAnalytik bezpečnosti a soukromí 7 min čtení Partnerské odkazyNěkteré odkazy jsou partnerské. Můžeme z nich získat provizi, cena se pro vás nemění a na hodnocení to nemá vliv.
Dokument Kluk, který ukradl miliardy? vyjde v pondělí 30. listopadu 2026 na Prime Video, všechny 3 díly najednou. Hodinu Amazon zatím neuvedl.
Sam Bankman-Fried v něm podle Amazonu poprvé vypráví svůj příběh z vězení, režii má Nanette Burstein.
Nepleťte si ho se seriálem Altruisti: ten je hraný, má 8 dílů a běží na Netflixu od 19. 11.
Mimo domov pustíte své Prime Video s domovskou nabídkou přes VPN se serverem v Česku nebo na Slovensku.
V pondělí 30. listopadu 2026 zveřejní Prime Video třídílnou dokumentární sérii Kluk, který ukradl miliardy? (v originále The Boy Who Stole Billions?). Všechny tři díly vyjdou najednou a zakladatel zkrachovalé kryptoburzy FTX Sam Bankman-Fried v dokumentu podle Amazonu poprvé vypráví svůj příběh z vězení. Na rozdíl od hraného seriálu Altruisti na Netflixu tu nehrají herci, mluví skuteční aktéři kauzy.
Režii má Nanette Burstein, autorka dokumentu On the Ropes, který byl nominovaný na Oscara.
Budete ten den na cestách, nebo žijete v cizině? Níže najdete, kde dokument sledovat a jak si přes VPN z tabulky pustit své Prime Video s domovskou nabídkou a jazykovým menu, které znáte.
Kdy vyjde Kluk, který ukradl miliardy?
Dokument vyjde v pondělí 30. listopadu 2026 na Prime Video, všechny tři díly najednou. Hodinu vydání Amazon zatím neuvedl (stav 17. 11. 2026).
Do premiéry zbývá 13 dní. Stránka titulu na Prime Video zatím ukazuje trailer a štítek, že dokument vyjde brzy.
Datum premiéry a plakát oznámilo Prime Video ve středu 21. října 2026. Projekt jako první popsal už v úterý 6. října magazín The Hollywood Reporter, tehdy jako třídílnou sérii s premiérou „v listopadu“. Od oznámení k premiéře tak uplynou necelé dva měsíce.
Co zatím víme o dílech
3 díly, všechny dostupné od pondělí 30. 11.
Délku dílů Amazon zatím neuvedl.
Režie: Nanette Burstein, zároveň výkonná producentka.
Produkce: Amazon MGM Studios, Propagate a West Buttermilk.
Dostupnost: podle Amazonu ve více než 240 zemích a teritoriích.
Věková klasifikace: zatím neuvedena.
Kde sledovat dokument Kluk, který ukradl miliardy?
Dokument vychází na Prime Video a sledovat ho můžete s předplatným této služby. Amazon ho podle tiskové zprávy vydá ve více než 240 zemích a teritoriích, Česko i Slovensko mají premiéru ve stejný den. Legálně zdarma ho nepustíte, jde o Amazon Original v rámci předplatného.
Země
Prime Video
Jazyk
Česko
od 30. 11.
Kluk, který ukradl miliardy?
Slovensko
od 30. 11.
podle nastavení rozhraní
Jinde ve světě
od 30. 11.
podle jazyka rozhraní
Český název ukazuje Prime Video s rozhraním v češtině, v jiném jazyce rozhraní uvidíte originál The Boy Who Stole Billions? nebo jeho místní překlad. Řádek Jinde ve světě platí pro více než 240 zemí a teritorií, které Amazon uvádí.
Jak sledovat dokument o Samu Bankman-Friedovi ze zahraničí přes VPN
Dokument v cizině nezmizí, Amazon ho vydává téměř všude. Prime Video vám ale v jiné zemi ukáže místní nabídku a jazykové menu se může podle země lišit. VPN se serverem v Česku nebo na Slovensku změní vaši virtuální polohu, takže si pustíte svůj účet s domovskou nabídkou a nastavením jako doma. Hodí se to na dovolené, na služební cestě i Čechům a Slovákům, kteří v zahraničí žijí. Na hotelové nebo letištní síti VPN navíc šifruje vaše spojení. Za předplatné dál platíte sami, VPN nic nezlevňuje ani neodemyká zdarma. Jak to funguje, vysvětluje článek co je VPN a jak pomáhá při streamování.
Testováno 16. listopadu 2026 · 7 VPN, z toho 7 funguje · rezidenční IP z Indie · Prime Video průběžně aktualizuje detekci, výsledky se mohou měnit.
⚠️
Blokuje vám služba VPN? Stačí se odpojit a zkusit jiný server ve stejné zemi. Nejlépe fungují ty s označením „streaming“ nebo „optimalizováno“, které jsou na to přímo stavěné.
Pořadí v tabulce vychází z dat StreamFixu. Jak je sbíráme, popisuje metodika testování VPN.
Postup ve čtyřech krocích
Nastavení zabere pár minut. Pro chytré televize Samsung, LG nebo Android TV máme samostatný návod VPN na televizi.
Vyberte VPN z tabulky a nainstalujte aplikaci do telefonu, notebooku nebo televize. Máte Fire TV Stick? Pomůže návod VPN na Fire TV Stick.
Připojte se k serveru v Česku nebo na Slovensku, podle toho, kde máte účet.
Otevřete Prime Video a přihlaste se ke svému účtu.
V pondělí 30. 11. najděte dokument na Prime Video a spusťte 1. díl.
Ve třiceti letech řídil Sam Bankman-Fried kryptoměnové impérium za 32 miliard dolarů, pak byl odsouzen za zpronevěru 8 miliard dolarů z peněz zákazníků. Amazon případ řadí mezi největší podvody v dějinách USA. V sérii Bankman-Fried poprvé vypráví svůj příběh z vězení a dokument klade otázku, jestli šlo o podvod, nebo o riskantní sázky, které se vymkly kontrole. Otázku klade série, rozsudek ale platí a odvolací soud ho letos v červnu potvrdil. Vedle něj promluví lidé, kteří s ním FTX budovali, a to v rozhovorech, které podle Amazonu dosud nebyly zveřejněny. Série sleduje jeho vypjaté prostředí, nejužší okruh a složitý vztah s Caroline Ellison, bývalou přítelkyní a spolušéfkou Alameda Research.
Burstein v tiskové zprávě uvedla: „Rozhovory se Samem Bankman-Friedem vedu téměř tři roky, a to nám dovolilo prozkoumat tento příběh s takovou blízkostí a nadhledem, jaké jsou možné jen zřídka.“
Burstein na Sundance získala zvláštní cenu poroty za dokument On the Ropes a s Brettem Morgenem natočila film The Kid Stays in the Picture (2002). Mezi výkonnými producenty jsou vedle ní Howard T. Owens a Ben Silverman, spolušéf společnosti Propagate Content. Silverman v tiskové zprávě dodává, že přístup k Bankman-Friedovi a lidem kolem něj umožnil vyprávět příběh hlouběji a s větším citem pro nuance.
Kdo v dokumentu promluví
Podle stránky titulu na Prime Video se v dokumentu objeví:
Sam Bankman-Fried
jeho rodiče Joe Bankman a Barbara Fried, profesoři práv na Stanfordu
spoluzakladatel FTX Gary Wang
Ryan Salame, bývalý manažer FTX, v květnu 2024 odsouzený na 7,5 roku
Andrew Ross Sorkin, David Yaffe-Bellany a Will MacAskill
Seznam na stránce titulu má celkem 20 jmen včetně režisérky. Caroline Ellison v něm není.
Naše volba pro Prime VideoSurfsharkNejlepší cena vs výkon
Obě novinky o pádu FTX dělí jen jedenáct dní, proto se snadno pletou.
Altruisti (The Altruists) jsou hraná minisérie Netflixu: 8 dílů od čtvrtka 19. 11. 2026, Bankman-Frieda hraje Anthony Boyle a Caroline Ellison Julia Garner. Kluk, který ukradl miliardy? je dokument na Prime Video se 3 díly od pondělí 30. 11. Herce v něm neuvidíte, mluví skuteční lidé včetně Bankman-Frieda z vězení. Obsazení a start hrané série shrnuje náš článek Altruisti na Netflixu.
Chcete vidět obojí? Seriál Netflixu startuje dřív, takže hranou verzi můžete mít za sebou ještě před 30. 11. a pak porovnat, jak stejné události líčí jejich skuteční aktéři. Na každý titul ale potřebujete jiné předplatné: Altruisty Netflix, dokument Prime Video.
Kauza FTX ve zkratce
FTX zkrachovala v listopadu 2022 a Bankman-Frieda zatkli 12. prosince 2022 na Bahamách. Porota na Manhattanu ho 2. listopadu 2023 uznala vinným v sedmi bodech obžaloby z podvodů a spiknutí. Soudce Lewis A. Kaplan mu 28. března 2024 vyměřil 25 let vězení. Caroline Ellison, která proti němu tři dny svědčila, dostala 24. září 2024 dva roky. Odvolací soud verdikt 12. června 2026 jednomyslně potvrdil. Podle Al Jazeery Bankman-Fried žádá prezidenta Trumpa o milost.
Bude česky? Dabing a titulky
Zatím to nevíme.
Amazon jazyky zvuku ani titulků na stránce titulu k 17. 11. 2026 neuvádí. Jazykové menu uvidíte až po startu přímo u dokumentu a liší se podle země, ve které Prime Video otevřete. Český název už rozhraní ukazuje, o titulcích ale nic neříká. Pokud vám na titulcích záleží, zkontrolujte menu v den premiéry, než pustíte první díl. Jak se nabídka Prime Video mění podle země, popisuje náš průvodce Prime Video v zahraničí.
Pondělí 30. listopadu je za necelé dva týdny. Pokud ho strávíte mimo Česko nebo Slovensko, nastavte si VPN z tabulky už teď a první díl pustíte hned, jak ho Prime Video zveřejní. Stejné nastavení vám poslouží i pro další večery v cizině.
Naše volba pro Prime VideoSurfsharkNejlepší cena vs výkon
V pondělí 30. listopadu 2026 na Prime Video, všechny tři díly najednou. Hodinu vydání Amazon zatím neuvedl (stav 17. 11. 2026).
Tři. Vyjdou všechny najednou v pondělí 30. 11. 2026 a délku dílů Amazon zatím neuvedl.
Na Prime Video. Dokument Kluk, který ukradl miliardy? je Amazon Original, Netflix má od 19. 11. 2026 hranou minisérii Altruisti s herci.
Altruisti jsou hraná série Netflixu s 8 díly, Bankman-Frieda v ní hraje Anthony Boyle. Dokument na Prime Video má 3 díly a mluví v něm skuteční lidé včetně Bankman-Frieda z vězení.
Přihlaste se ke svému účtu Prime Video. Pokud chcete domovskou nabídku a jazykové menu, připojte se přes VPN z tabulky k serveru v Česku nebo na Slovensku. VPN je ve většině zemí legální. Předplatné Prime Video nenahrazuje, změní jen vaši virtuální polohu.
Ženy na lovu se vracejí na Netflix ve čtvrtek 26. 11. 2026, v Česku nejspíš o půlnoci. 2. série má 8 dílů a k Brittany Snow a Malin Akerman přidává Johna Stamose. Přidáváme shrnutí 1. série a postup, jak seriál pustit z ciziny.
Blade Runner 2099 vyjde ve středu 25. listopadu 2026 na Prime Video, všech 8 dílů najednou. Hodinu Amazon zatím neuvedl. Přinášíme obsazení s Michelle Yeoh a Hunter Schafer, pořadí filmů a pražskou stopu seriálu.
Válečné drama Petera Berga Komáří pohár (The Mosquito Bowl) startuje na Netflixu ve středu 25. 11. 2026 v 9:00. Kdo hraje skutečné hráče, co se stalo na Guadalcanalu o Vánocích 1944 a jak film pustit z ciziny.