Cidade de Deus: A Luta Não Para 2ª temporada estreia em 8 de novembro na HBO Max
A 2ª temporada de Cidade de Deus: A Luta Não Para estreia no domingo, 8 de novembro de 2026, na HBO Max, com seis episódios. Veja o que lembrar da 1ª temporada, onde ver o filme de 2002 e como assistir à HBO Max brasileira fora do país.
Anna VenclikovaComunidade e suporte 9 min de leitura Links de afiliadosAlguns links são de afiliados. Podemos receber uma comissão sem custo extra para você, e isso nunca influencia nossas avaliações.
A 2ª temporada estreia no domingo, 8 de novembro de 2026, na HBO Max, no mundo todo, com 6 episódios.
Só o episódio 1 tem data: a HBO Max ainda não anunciou o horário nem as datas dos episódios 2 a 6.
O filme de 2002 está na HBO Max Brasil, mas não no catálogo dos Estados Unidos, da Espanha ou do Reino Unido.
Fora do Brasil, uma VPN com servidor no Brasil mostra a oferta brasileira da HBO Max com a sua assinatura.
Cinco dias. Foi o tempo que a HBO levou para renovar a série depois da estreia: o primeiro episódio de Cidade de Deus: A Luta Não Para chegou no domingo, 25 de agosto de 2024, e o anúncio da nova temporada saiu na sexta-feira seguinte, 30 de agosto, em São Paulo. A espera por Cidade de Deus: A Luta Não Para 2ª temporada, por outro lado, passou de dois anos. Nesse intervalo, a produção filmou no Rio de Janeiro e em São Paulo, manteve nomes da 1ª temporada como Alexandre Rodrigues, Roberta Rodrigues e Andréia Horta e trouxe de volta um personagem que o público conhece desde o filme de 2002. O primeiro episódio da nova fase, aliás, já teve estreia mundial no Festival do Rio, em outubro.
Agora a data é oficial: a 2ª temporada estreia no domingo, 8 de novembro de 2026, na HBO Max, no mesmo dia em todos os países onde o serviço está disponível. São seis episódios, e nos Estados Unidos a série também passa no canal HBO Latino. Quem mora no Brasil só precisa abrir o app no domingo. Já o brasileiro que vive em Portugal ou nos Estados Unidos vê a HBO Max com a oferta do país onde está; com uma VPN da tabela abaixo e um servidor no Brasil, ele assiste à sua HBO Max brasileira como em casa, com o filme de 2002 no catálogo.
Quando sai e onde assistir à 2ª temporada de Cidade de Deus: A Luta Não Para
Resposta direta: no domingo, 8 de novembro de 2026, na HBO Max, com estreia simultânea no mundo todo. A página da série na HBO Max Brasil já mostra o aviso “Estreia em 8 de novembro na HBO Max”, e o trailer oficial repete a data. Nos Estados Unidos, a Warner Bros. Discovery anunciou a temporada no canal HBO Latino e no streaming da HBO Max.
País
Onde
Quando
Brasil
HBO Max
8 de novembro
Estados Unidos
HBO Latino e HBO Max
8 de novembro
Portugal
HBO Max
8 de novembro
México
HBO Max
8 de novembro
Situação em 3 de novembro de 2026. A HBO Max ainda não informou o horário em que o episódio entra no catálogo, então o melhor é abrir o app ao longo do domingo.
Se a estreia pegar você fora do país, dá para assistir à TV brasileira no exterior, e à HBO Max brasileira também, com uma VPN conectada a um servidor no Brasil.
Quantos episódios tem a nova temporada e quando sai cada um
A 2ª temporada tem seis episódios, o mesmo tamanho da primeira. Por enquanto, só a data do episódio 1 está confirmada.
2ª temporada
Data
Episódio 1
Domingo, 8 de novembro de 2026
Episódios 2 a 6
A HBO Max ainda não anunciou as datas
Em 2024, a 1ª temporada saiu em ritmo semanal, com um episódio por domingo entre 25 de agosto e 29 de setembro. Para a 2ª temporada, a HBO Max ainda não divulgou o ritmo de lançamento, e por isso não dá para cravar se o modelo vai se repetir. A página da série no Brasil já tem a nova temporada cadastrada, ainda sem episódios, e o primeiro deles entra no domingo de estreia.
1ª temporada (2024)
Detalhe
Episódios
6
Estreia
Domingo, 25 de agosto de 2024
Último episódio
Domingo, 29 de setembro de 2024
Ritmo
Um episódio por domingo
Como assistir à HBO Max fora do Brasil com VPN
A HBO Max mostra a oferta do país em que você está conectado. Por isso o filme de 2002 aparece no catálogo brasileiro e não aparece no dos Estados Unidos, da Espanha ou do Reino Unido. Uma VPN com servidor no Brasil muda a sua localização virtual, e a HBO Max passa a exibir a oferta brasileira em qualquer lugar do mundo, sempre com a sua própria assinatura.
Testado em 16 de novembro de 2026 · 7 VPNs, 6 funcionam · IP residencial da França · A HBO Max atualiza a detecção o tempo todo, então os resultados podem mudar.
⚠️
Serviço de streaming bloqueando sua VPN? Desconecte e conecte-se a outro servidor do mesmo país. Dê preferência aos servidores marcados como “streaming” ou “otimizado”, que foram feitos justamente para isso.
A ordem da tabela segue os dados do StreamFix, e a página de metodologia do StreamFix mostra como as VPNs são avaliadas.
Passo a passo para ver a estreia do exterior
Escolha uma VPN da tabela e instale o app no celular, no computador ou na TV.
Conecte-se a um servidor no Brasil para que a HBO Max mostre a oferta brasileira.
Abra a HBO Max e entre com a sua conta.
Procure a série e dê play no episódio 1 da 2ª temporada.
Dá para assistir de graça? Quanto custa a HBO Max no Brasil
Não existe caminho oficial gratuito: a série é uma produção original da HBO e está na HBO Max, que funciona por assinatura. A VPN não muda essa conta, porque altera só a localização, e a assinatura continua sendo sua. No Brasil, a HBO Max tem três planos mensais:
Planos da HBO Max no Brasil, preço mensal
Básico com Anúncios29,90
Standard44,90
Platinum55,90
Ver como tabela
Planos da HBO Max no Brasil, preço mensal
R$ por mês
Básico com Anúncios
29,90
Standard
44,90
Platinum
55,90
Fonte: hbomax.com/br, 3 de novembro de 2026
Fonte: hbomax.com/br, 3 de novembro de 2026
No plano anual, a parcela cai: o Básico com Anúncios sai por 12x R$ 22,90 (R$ 274,80 no total), o Standard por 12x R$ 34,90 (R$ 418,80) e o Platinum por 12x R$ 44,90 (R$ 538,80). Os detalhes do serviço estão no guia da HBO Max no exterior, e quem quer aproveitar a assinatura além da série encontra sugestões do que assistir na HBO Max.
Tem na Netflix ou na Globoplay?
A série é original da HBO e a estreia foi anunciada na HBO Max. Os comunicados oficiais da 2ª temporada não citam nenhuma outra plataforma de streaming, então o lugar para procurar no domingo é o app da HBO Max.
O que lembrar da 1ª temporada antes da estreia
A série retoma a comunidade carioca vinte anos depois dos acontecimentos do filme. A história se passa no início dos anos 2000 e é contada pelo olhar de Wilson, o fotógrafo que o público do cinema conheceu como Buscapé. Ele volta à Cidade de Deus quando a saída de um jovem traficante da prisão reacende a disputa pelo território. No meio do conflito ficam os moradores, espremidos entre o tráfico, as milícias e o poder público. O ponto de partida conversa com o filme sem repeti-lo, porque o narrador agora olha para a comunidade com a experiência de quem saiu e voltou.
O elenco da 1ª temporada, segundo a Warner Bros. Discovery, tinha, entre outros, Alexandre Rodrigues, Roberta Rodrigues, Thiago Martins, Sabrina Rosa, Kiko Marques, Edson Oliveira, Andréia Horta, Marcos Palmeira, Eli Ferreira e Luellem de Castro. Os seis episódios continuam no catálogo da HBO Max. Um nome merece atenção especial: Curió, o chefe do tráfico cuja morte, de acordo com a sinopse oficial, abre a 2ª temporada. Rever a primeira fase ajuda a entender o vácuo de poder que ele deixa.
Nossa escolha para HBO MaxSurfsharkMelhor custo-benefício
Link de afiliado. Nunca influencia nossas avaliações.
Elenco, trama e o que já se sabe da nova temporada
A trama começa alguns meses depois do fim da 1ª temporada. Com a morte de Curió, a disputa pelo comando do tráfico se intensifica e vira uma luta violenta pelo controle do território. A sinopse destaca três mulheres no centro da história. Berenice (Roberta Rodrigues), recém-eleita vereadora, enfrenta a corrupção política e o avanço da milícia; a advogada Jerusa (Andréia Horta) busca vingança contra quem destruiu a família dela; e Leka (Luellem de Castro) une a comunidade pelo funk, com bailes que a HBO Max Brasil apresenta como forma de resistência. As gravações aconteceram no Rio de Janeiro e em São Paulo.
Quem volta ao elenco
O retorno que mais conecta a série ao cinema é o de Matheus Nachtergaele como Cenoura, papel que ele criou no filme de 2002.
Também estão de volta Alexandre Rodrigues, Roberta Rodrigues, Sabrina Rosa, Andréia Horta, Kiko Marques, Dhonata Augusto, Luellem de Castro, Victor Andrade, Carol Dall Farra, Rafael Lozano, Shirley Cruz e Otávio Linhares, segundo a Warner Bros. Discovery.
Direção, roteiro e a sessão no Festival do Rio
A direção é de Aly Muritiba, e a produção é de Andrea Barata Ribeiro e Fernando Meirelles, da O2 Filmes. A sala de roteiristas da 2ª temporada é comandada por Maíra Oliveira e Paulo Lins. O primeiro episódio teve estreia mundial na sexta-feira, 9 de outubro de 2026, no Cine Odeon, no Rio de Janeiro, dentro da mostra Première Brasil do Festival do Rio.
Filme Cidade de Deus (2002): onde assistir e o que liga o longa à série
Antes de virar série, Cidade de Deus passou pelo Festival de Cannes de 2002, fora de competição, nas sessões da meia-noite. A ficha da HBO Max registra o lançamento em 30 de agosto de 2002 e credita a direção a Fernando Meirelles e Kátia Lund. O roteiro é de Bráulio Mantovani, a fotografia de César Charlone e a montagem de Daniel Rezende. No Oscar de 2004, os quatro foram indicados, segundo a Variety: Meirelles em direção, Mantovani em roteiro adaptado, Charlone em fotografia e Rezende em montagem.
A ponte entre o longa e a série passa por duas pessoas. Fernando Meirelles, que dirigiu o filme, assina a produção da série com Andrea Barata Ribeiro, e Matheus Nachtergaele leva Cenoura do filme para a 2ª temporada. Rever o longa antes de domingo ajuda a reconhecer o personagem e a medir o salto de vinte anos que a série propõe.
O filme está no catálogo da HBO Max Brasil, então o assinante pode dar play hoje mesmo, no app em que a série estreia. Ele também aparece na HBO Max do México, da Argentina e de outros países da América Latina, como Chile, Colômbia, Peru e Uruguai, além de Dinamarca, Finlândia, França, Noruega e Suécia. Nos Estados Unidos, na Espanha e no Reino Unido, o filme não está no catálogo da HBO Max; quem mora nesses países usa a VPN da tabela com servidor no Brasil e assiste ao filme pela sua conta.
Pronto para o domingo de estreia
Se você estiver longe do Brasil no dia 8, escolha a VPN agora, conecte-se a um servidor brasileiro uma vez antes do domingo e deixe a HBO Max pronta, com a oferta brasileira, como em casa.
Nossa escolha para HBO MaxSurfsharkMelhor custo-benefício
A 2ª temporada estreia no domingo, 8 de novembro de 2026, na HBO Max, no mesmo dia no mundo todo. A HBO Max ainda não informou o horário. O primeiro episódio já teve estreia mundial no Festival do Rio, em 9 de outubro de 2026.
Na HBO Max, com assinatura. A 1ª temporada completa já está no catálogo, e a 2ª entra no domingo, 8 de novembro. Nos Estados Unidos, a nova temporada também passa no canal HBO Latino.
São seis episódios, como na 1ª temporada. A HBO Max confirmou apenas a data do episódio 1, 8 de novembro de 2026; as datas dos episódios 2 a 6 ainda não foram anunciadas. Em 2024, a 1ª temporada saiu com um episódio por domingo.
A série é original da HBO e a estreia foi anunciada na HBO Max. O mesmo vale para quem procura a série na Globoplay: o anúncio oficial da 2ª temporada aponta a HBO Max como o lugar para assistir.
O filme de 2002 está no catálogo da HBO Max Brasil e também na HBO Max do México, da Argentina e de outros países da América Latina. Nos Estados Unidos, na Espanha e no Reino Unido, ele não aparece no catálogo da HBO Max.
Instale uma VPN da tabela, conecte-se a um servidor no Brasil e entre na HBO Max com a sua conta: o app passa a mostrar a oferta brasileira. A VPN muda só a localização virtual, a assinatura continua sendo sua. Usar VPN é legal na maioria dos países e é um recurso comum para quem viaja.
O Garoto Que Roubou Bilhões? chega ao Prime Video em 30 de novembro de 2026, com os três episódios de uma vez. Sam Bankman-Fried conta a sua história de dentro da prisão, e a direção é de Nanette Burstein.
A comédia de Miá Mello e Danton Mello entra no catálogo do Globoplay no sábado, 28 de novembro de 2026, e já está no Telecine. Veja onde assistir hoje, o que a Globo ainda não informou e como abrir o seu Globoplay fora do Brasil.
A Netflix libera Os 12 Jogos de Natal de Salish (Salish’s 12 Games of Christmas) no sábado, 28/11, às 5h de Brasília. Salish Matter, sete amigos, 12 desafios e um impostor no chalé. Veja horários, elenco e como assistir à sua Netflix em viagem.