Jak sledovat indický obsah ze zahraničí

Amazon MX Player je bezplatná indická streamovací služba financovaná reklamou, kterou vlastní Amazon. Vznikla v roce 2024, kdy Amazon koupil MX Player od Times Internet a sloučil ho se svou službou miniTV. Sledování je zdarma, stačí připojení k internetu a chuť pustit se do indické zábavy. Knihovna stojí na indických webových seriálech, filmech a originálech, jako jsou Aashram, Bhaukaal, Raktanchal nebo Campus Diaries. Najdete tu i dabovaná korejská, turecká a čínská dramata v sekci MX Vdesi a rostoucí nabídku anime. Většina obsahu běží v hindštině a regionálních jazycích, sport tu nehledejte. Placený tarif MX Gold navíc odbaví většinu reklam a přidá stahování. Služba funguje pouze v Indii. Od května 2026 navíc Amazon postupně začleňuje Amazon MX Player do Prime Video, takže se celá nabídka teprve stěhuje pod jednu střechu.

Eros Now je streamovací služba zaměřená na Bollywood, která funguje od roku 2012. Pyšní se obří knihovnou s více než jedenácti tisíci filmy, zhruba čtvrt milionem hudebních titulů a vlastní původní tvorbou, převážně v hindštině a v řadě indických regionálních jazyků. Obraz běží maximálně v HD a služba se nabízí ve více než 150 zemích, byť dostupnost konkrétních titulů se podle regionu výrazně liší. Dnes Eros Now vlastní a provozuje společnost Xfinite Global PLC, která jej v červenci 2023 odkoupila a zařadila pod značku Eros Innovation. Než se upíšete, počítejte s jedním háčkem: uživatelé si často stěžují na chyby v účtování a na automatické obnovení předplatného, které se ruší jen těžko.

FanCode je indická multisportovní streamovací služba se sídlem v Bombaji, kterou v roce 2019 spustila firma Dream Sports, mateřská společnost fantasy hry Dream11. Sledování je ovšem dostupné výhradně z Indie. Aplikace je zároveň jediným indickým domovem Formule 1 i seriálů F2, F3 a F1 Academy a vedle toho přenáší MotoGP, kriket, fotbalovou Indian Super League, tenis ATP, golf PGA Tour i kabaddi. Funguje na modelu členství Unlimited doplněného o jednorázové vstupenky na turnaje, zápasy či celé sezony, k tomu nabízí slušnou bezplatnou vrstvu se sestřihy, skóre a částí živých kriketových přenosů. V roce 2024 překonala stovku milionů uživatelů.

Hoichoi je streamovací služba, která žije a dýchá bengálsky. Spustila ji v září 2017 kolkatská společnost SVF Entertainment a od začátku míří na Bengálce roztroušené po celém světě. Najdete tu přes dvě stě původních webových seriálů a více než šest set filmů, vše v bengálštině, od detektivních hitů jako The Eken, Byomkesh nebo Montu Pilot až po novinku Queen z roku 2026. Hoichoi sází na domácí příběhy, ne na čtyřku, takže obraz jede maximálně v HD. Část obsahu si pustíte zdarma, plnou knihovnu odemyká předplatné. Skladba titulů se liší podle regionu, americká nabídka bývá menší než indická. Tarify Prabasi a Pujari mluví jasně k těm, kdo žijí daleko od domova.

Disney+ Hotstar byla indická odnož streamovacího byznysu Disney a žila především kriketem: jádrem byla liga IPL, kolem níž se nabalovaly rozsáhlý bollywoodský katalog, regionální indické seriály a kompletní knihovny Disney, Marvelu a Star Wars. Tahle značka už ale neexistuje. V únoru 2025 se indická služba sloučila s JioCinema do JioHotstaru, společného podniku JioStar řízeného firmami Reliance a Disney, a dnes je to největší streamovací platforma v zemi a stále výhradní domov IPL i kriketu ICC, nově s HBO Max hubem a tituly z Peacocku. V říjnu 2025 přešly trhy jihovýchodní Asie (Indonésie, Malajsie a Thajsko) na samotné Disney+, zatímco ve Velké Británii, Kanadě a Singapuru dál běží Hotstar mířený na indickou diasporu. Pokud z ciziny sháníte právě IPL nebo indický katalog, chcete ve skutečnosti JioHotstar v Indii, a právě tam se VPN hodí nejvíc.

Kutingg je hindská streamovací služba pro celou rodinu od studia Balaji Telefilms, provozovaná přes Alt Digital Media v Bombaji. Vznikla jako nástupce platformy ALTT (dříve ALTBalaji), kterou indické úřady v červenci 2025 zablokovaly kvůli závadnému obsahu. Kutingg na to reaguje vědomým obratem k rodinné zábavě bez kontroverzí. Sázka stojí na dvou pilířích: krátkých svislých mikrodramatech do mobilu a delších seriálech a dramatech k pohodovému maratonu. V katalogu najdete přes sto padesát hindských webových seriálů, mezi novinkami třeba Saas Bahu aur Swaad či Missing Priya. Vše běží v HD a je navržené primárně pro telefon. Podle samotné společnosti má služba kolem půl milionu předplatitelů.

ManoramaMAX je malajálamská streamovací služba, kterou v září 2019 spustila společnost MM TV ze skupiny Malayala Manorama v indické Kerale. Funguje na principu freemium: v Indii a v zemích Perského zálivu sledujete s reklamami zdarma, prémiový obsah je placený, a pokud jste mimo tyto regiony, vše se skrývá za mezinárodním tarifem. Najdete tu zpětné přehrávání kanálu Mazhavil Manorama, více než 400 malajálamských filmů, původní tituly MAX Exclusives jako CID MAX, Open Heart či Picture Perfect, reality show, zprávy i živé vysílání v HD 1080p. Je to domov pro malajálamské publikum doma i pro početnou diasporu v Zálivu. Předplatné je vázané na region, takže indický tarif odemkne prémiový obsah jen přímo v Indii.

SonyLIV je indická streamovací služba, kterou provozuje Sony Pictures Networks India (právně Culver Max Entertainment) se sídlem v Bombaji, v rámci japonské skupiny Sony. Patří k průkopníkům, na trh vstoupila už v roce 2013. Ve světě o SonyLIV nejvíc slyšíte díky původní tvorbě. Seriály jako Scam 1992: The Harshad Mehta Story, Maharani, Rocket Boys, Gullak nebo Undekhi posunuly laťku a podnikatelská reality show Shark Tank India se stala vlajkovou lodí. K tomu běží živý sport: kriket z Nového Zélandu, fotbalová Liga mistrů a Evropská liga UEFA i tenisové Australian Open. Model je hybridní. Placené tarify nabízejí kvalitu až do 4K, reklamy ale stále běží u sportu a exkluzivit, takže zcela bez reklam to nejde. V zahraničí je nabídka pro diasporu omezená: ve Spojených státech, Británii, Francii, Německu a Austrálii ji koupíte přes YouTube TV a YouTube Primetime Channels, zatímco plný indický katalog a levné ceny zůstávají vázané na Indii.

Sun NXT je streamovací služba indické mediální skupiny Sun TV Network z Chennaí, která funguje od roku 2017. Sází hlavně na jihoindickou kinematografii v tamilštině, telugštině, malajálamštině a kannadštině, k tomu přidává hindské, bengálské i maráthské filmy, oblíbené televizní seriály, pořady pro děti, zpravodajství a více než čtyřicet živých kanálů s možností zpětného přehrávání. Knihovna čítá kolem 4 500 titulů. Vybrat si můžete bezplatnou variantu s reklamami, nebo placené balíčky, z nichž ten vyšší nabízí 4K obraz v Dolby Vision se zvukem Dolby Atmos. Sun NXT byl v Indii průkopníkem Dolby Vision u živého vysílání. Kompletní katalog je vázán na Indii, v zahraničí dostanete licencovaný výběr.

ZEE5 je indická streamovací služba, kterou v únoru 2018 spustila mediální skupina Zee Entertainment Enterprises se sídlem v Bombaji. Po krachu fúze se Sony na začátku roku 2024 zůstává Zee samostatnou indickou firmou a ZEE5 patří k největším platformám pro jihoasijský obsah. Katalog sahá od filmů a seriálů zhruba ve dvanácti indických jazycích, jako jsou hindština, tamilština či bengálština, přes desítky živých kanálů až po vlastní tvorbu, třeba Sunflower nebo Taj: Divided by Blood. Sledovat můžete zdarma s reklamami, nebo si připlatit za vyšší kvalitu až do 4K. Mimo Indii běží služba jako ZEE5 Global pro jihoasijskou diasporu. Plná indická nabídka i levné domácí ceny jsou ale geograficky vázané na Indii.

aha je indická předplatitelská streamovací služba, která sází výhradně na jihoindickou tvorbu v telugštině a tamilštině. Za projektem stojí společnost Arha Media & Broadcasting se sídlem v Hyderabádu, společný podnik Geetha Arts producenta Allu Aravinda a skupiny My Home Group. Tváří značky je herec Allu Ardžun. Služba spustila telugskou nabídku v roce 2020, tamilskou o dva roky později. Proslavila se exkluzivními originály jako Color Photo, Bhamakalapam či Masooda a velkými reality formáty, mezi nimi Telugu Indian Idol nebo Unstoppable. Sport ani anime tu nehledejte. Tarify jsou odstupňované: levnější verze nabízejí jen telugský obsah, nejvyšší Gold přidává tamilštinu spolu se 4K a zvukem Dolby 5.1. aha cílí na jihoindickou diasporu po celém světě, levné indické ceny a kompletní katalog ovšem zůstávají vázané na Indii.

DAZN je sportovně zaměřená streamovací platforma, která se snaží nahradit klasické sportovní kanály placené televize. V různých zemích kombinuje různé ligy: v Německu se stala hlavní adresou pro Bundesligu a Ligu mistrů, v Itálii přenáší Serii A, v Japonsku baseball i box. V České republice není DAZN dostupný oficiálně, ale zahraniční katalog zůstává lákavý pro fanoušky přenosů z konkrétních soutěží.

Netflix je v Česku synonymem streamování a pro 325 milionů lidí po celém světě představuje výchozí bod večerního sledování. Silnou stránkou pro české diváky je bohatý český dabing u velkých titulů, obsáhlý katalog evropských originálů a postupně přibývající kategorie živých sportů. Na druhou stranu cena v ČR patří v rámci EU k vyšším, takže si rozmyslete, který tarif vám sedí.

Max pokračuje v tradici HBO a přidává k ní trháky od Warner Bros. a reality kolekci Discovery. Pro české diváky je hlavním lákadlem dvojice: kompletní knihovna prestižních seriálů typu Nástupnictví nebo Hra o trůny a velmi slušná lokalizace, ať už v dabingu, nebo titulcích. Pokud hledáte kombinaci autorských seriálů s velkým hollywoodským filmem, tady je zřejmě nejjistější sázka.

Apple TV+ jde opačnou cestou než konkurence: místo bezbřehého katalogu sází jen na vlastní, pečlivě produkované tituly. Výsledkem je knihovna, kde se těžko hledá výplň, a na druhou stranu nenajdete tu klasické hollywoodské trháky nebo archivy studií. Pro české diváky je zásadní, že téměř všechny tituly mají kvalitní titulky a u dětských pořadů přibývá i dabing. Měsíční tarif jeden, platba jedna.

Prime Video se od konkurence liší tím, že je součástí širšího členství Prime, takže kromě streamování dostanete i rychlejší doručení z Amazonu. Katalog míchá vlastní produkci jako The Boys nebo Prsteny moci s rozsáhlou nabídkou filmů k zapůjčení či koupi a volitelnými tematickými kanály. V Česku zatím chybí větší část lokalizací, ale velké tituly bývají s českými titulky.

Paramount+ přináší velké americké značky Paramount Pictures, CBS, MTV a Nickelodeon. V Česku se ke katalogu dostanete primárně prostřednictvím partnerské služby SkyShowtime, kde najdete lokalizované verze hitů jako Star Trek, South Park, Yellowstone nebo 1923. Ve vybraných trzích se Paramount+ prosadil i živými sporty, typicky NFL a zápasy UEFA Champions League. Domácí sázka pro fanoušky amerického mainstreamu.

Disney+ dává pod jednu střechu pohádky Disneyho, studio Pixar, komiksový vesmír Marvelu, ságu Star Wars a dokumenty National Geographic. V České republice je služba dostupná od června 2022 a na rozdíl od většiny zahraničních trhů tu zatím není levnější tarif s reklamami: na výběr jsou jen dva plány bez reklam, Standard ve Full HD a Premium s 4K HDR a Dolby Atmos. Pokud máte doma děti, je to kombinace, se kterou se dá jen těžko polemizovat.

EuroLeague TV je oficiální streamovací platforma evropského basketbalu, kterou pod značkou Euroleague Ventures provozuje samotná soutěž z barcelonské centrály. Naživo i ze záznamu tu najdete každý zápas Turkish Airlines EuroLeague a BKT EuroCupu, k tomu archiv klasických utkání a nepřetržitý kanál EL 24/7. Je dobré počítat s mantinely: ve Španělsku, Itálii, Británii, USA i Kanadě je vysílání tvrdě zablokované a v Severní Americe drží práva FloSports. Zápasy německých týmů běží se zpožděním, živě je nabízí MagentaSport. Od března 2026 je služba zpět hlavní cestou za basketbalem ve Francii. Předplatné má podobu celosezonního Season Passu.

FIAWEC+ je oficiální streamovací domov mistrovství světa vytrvalostních závodů (FIA WEC). Službu společně provozují samotná série a Automobilový klub západní Francie (ACO) z Le Mans, takže přenosy chodí přímo od zdroje. Pustíte si každý trénink, kvalifikaci i závod, kompletní 24 hodin Le Mans, k tomu onboard kamery, Live Timing Pro a vícesezonní archiv. Najdete tu i dokumenty WEC Originals a zákulisní WEC Insider. Obraz běží v HD 1080p. Vlastní aplikaci pro chytré televizory platforma nemá, na velkou obrazovku ji ale dostanete přes Chromecast nebo AirPlay.

FIFA+ je bezplatná fotbalová streamovací platforma od asociace FIFA, která od června 2026 žije v aplikaci DAZN (samostatná aplikace FIFA+ byla ukončena). Zdarma a s reklamami zpřístupňuje kompletní archiv mistrovství světa mužů i žen, vlastní dokumenty FIFA+ Originals a ve vybraných zemích tisíce živých přenosů z ženského fotbalu, nižších soutěží a amatérských zápasů. Hlavní zápasy mistrovství světa 2026 ale FIFA+ nevysílá: ty patří národním televizím.

MotoGP VideoPass je oficiální streamovací služba mistrovství světa silničních motocyklů, kterou provozuje Dorna Sports (od roku 2026 přejmenovaná na MotoGP Sports Entertainment Group, většinově vlastněná skupinou Liberty Media, se sídlem v Madridu). Naživo přenáší každou jízdu kategorií MotoGP, Moto2, Moto3 i MotoE, od tréninků přes kvalifikace a sprinty až po samotné závody. Sezona 2026 čítá 22 Velkých cen. Díky funkci Multifeed přepínáte mezi šesti záběry včetně onboard kamer, sledujete více feedů najednou přes Multiview a kdykoli se vrátíte do archivu sahajícího až do roku 1992. Vysílá v rozlišení 1080p přes web, mobil i televizní platformy.

NWSL+ je oficiální bezplatná streamovací aplikace americké ženské fotbalové ligy NWSL, kterou technicky pohání Endeavor Streaming. Stačí se zaregistrovat e-mailem a sledujete živé zápasy, sestřihy i záznamy ze všech utkání, a to ve více než 130 zemích světa. V sezoně 2026 se liga rozrostla na 16 týmů včetně nováčků Denver Summit FC a Boston Legacy FC. Ve Spojených státech putuje řada hvězdných zápasů k partnerům jako Prime Video či ESPN, takže doma NWSL+ nabízí jen jejich zlomek.

The Inner Circle je oficiální stream asijské bojové organizace ONE Championship, kterou ze Singapuru řídí promotér Group ONE Holdings. Najdete tu živé karty z MMA, muay thai, kickboxu i submission grapplingu: páteční ONE Friday Fights z bangkokského stadionu Lumpinee, večery ONE Fight Night, číslované turnaje, k tomu záznamy a bohatý archiv. Od června 2026 jde o globální předplatné. Počítejte ale s přísnou kontrolou VPN při nákupu i přehrávání a s výpadky tam, kde živá práva drží lokální vysílatelé. Ke které kartě se přes „The Inner Circle“ dostanete tak záleží na zemi, odkud se připojujete.