„Steps: Die Stiefschwestern“ startet am 20. 11. um 9 Uhr auf Netflix: Sprecher und Songs
Am Freitag, 20. November, um 9 Uhr startet „Steps: Die Stiefschwestern“ auf Netflix. Ali Wong und Amanda Seyfried sprechen Lilith und Cinderella, JENNIE singt „Someone to Hold“. Dazu Startzeiten nach Ländern, Originalstimmen, Songs und der Weg zu Ihrem Netflix auf Reisen.
Anna VenclikovaLeitung Community & Support 7 Min. Lesezeit Affiliate-LinksEinige Links sind Affiliate-Links. Wir erhalten eventuell eine Provision, dein Preis bleibt gleich und unsere Bewertungen bleiben unbeeinflusst.
„Steps: Die Stiefschwestern“ startet am Freitag, 20. November 2026, um 9 Uhr auf Netflix in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Im Original sprechen Ali Wong (Lilith) und Amanda Seyfried (Cinderella), dazu Bette Midler, Daniel Radcliffe und Peter Dinklage.
Vier neue Songs, darunter „Someone to Hold“ von JENNIE; das Album erscheint laut Film Music Reporter am 20. November.
Altersangabe bei Netflix: ab 6 Jahren in Deutschland, 7+ in Österreich und der Schweiz.
Am Freitag, 20. November 2026, um 9 Uhr startet „Steps: Die Stiefschwestern“ auf Netflix, so steht es auf der Filmseite des Dienstes für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Im Original heißt der Animationsfilm schlicht „Steps“, und er erzählt Cinderella aus der Sicht jener Schwester, die sonst nur die Böse spielen darf.
Ali Wong spricht Lilith, die angeblich so böse Stiefschwester, Amanda Seyfried ist Cinderella. Dazu kommen Bette Midler als gute Fee, Daniel Radcliffe als Prinz und ein neuer Song von JENNIE. Netflix nennt das Ganze eine „wunderbar schräge Actionkomödie“, und mit 1 Stunde 47 Minuten passt sie gut in einen Familienabend.
Sind Sie an diesem Wochenende nicht zu Hause, etwa auf Dienstreise, im Kurzurlaub oder bei Verwandten im Ausland? Mit einem VPN aus unserer Tabelle und einem Server in Ihrem Heimatland schauen Sie Ihr eigenes Netflix mit Ihrem gewohnten Angebot und Ihrem Sprachmenü.
Wann startet Steps auf Netflix? Freitag, 9 Uhr
„Steps: Die Stiefschwestern“ ist ab Freitag, 20. November 2026, auf Netflix abrufbar. Die Filmseite nennt als Startzeit 8 Uhr UTC, das ist 9 Uhr in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Das deckt sich mit dem Hilfe-Center von Netflix: Eigenproduktionen erscheinen dort normalerweise um Mitternacht pazifischer Zeit. Für Familien heißt das: Der Film ist schon am Freitagvormittag da. Wer gerade in Großbritannien, Irland oder Portugal Urlaub macht, sieht den Start dort um 8 Uhr Ortszeit, also zur selben Minute. Einen Trailer (2 Minuten 34 Sekunden) zeigt Netflix auf der Filmseite bereits seit Donnerstag, 15. Oktober 2026.
Zum Titel: Netflix führt den Film im deutschsprachigen Raum unter dem Originaltitel „Steps“ mit dem Untertitel „Die Stiefschwestern“, bei uns daher kurz „Steps: Die Stiefschwestern“.
Startzeiten und Altersangaben nach Ländern
Deutschland: „Steps: Die Stiefschwestern“, Freitag um 9 Uhr, laut Netflix ab 6 Jahren
Österreich: „Steps: Die Stiefschwestern“, Freitag um 9 Uhr, Altersangabe 7+
Schweiz: „Steps: Die Stiefschwestern“, Freitag um 9 Uhr, Altersangabe 7+
Spanien: „Hermanastras“, Freitag um 9 Uhr auf dem Festland, auf den Kanaren um 8 Uhr
Großbritannien: „Steps“, Freitag um 8 Uhr Ortszeit
Stand der Netflix-Filmseiten: 16. November 2026. Die Altersangaben stammen von der jeweiligen Länderseite bei Netflix.
Netflix im Ausland schauen: mit VPN zum Heimatangebot
Der Film läuft in vielen Ländern auf Netflix, er verschwindet im Urlaub also nicht. Der Haken liegt woanders: Unterwegs zeigt Netflix das Angebot und das Sprachmenü des Landes, in dem Sie gerade sind.
Ein VPN mit Server in Deutschland, Österreich oder der Schweiz ändert Ihren virtuellen Standort. So sehen Sie und die Kinder Ihr gewohntes Angebot mit dem Sprachmenü von daheim. Ihr Abo bezahlen Sie weiter selbst, das VPN ändert nur den Standort. Warum sich das Angebot überhaupt unterscheidet, zeigt unser Beitrag über Netflix in anderen Ländern. Wie ein VPN technisch funktioniert, erklärt der Beitrag Was ist ein VPN beim Streaming?
Getestet am 16. November 2026 · 7 VPNs, davon 6 funktionieren · Residential-IP aus Singapur · Netflix passt die Erkennung laufend an, Ergebnisse können sich ändern.
⚠️
Streaming-Dienst blockt Ihr VPN? Trennen Sie einfach kurz die Verbindung und wechseln Sie auf einen anderen Server im selben Land. Am besten nehmen Sie die Server mit dem Label „Streaming“ oder „Optimiert“, da sie am stabilsten laufen.
Lilith hat es satt, immer nur im Schatten von Cinderella zu stehen. Also stiehlt sie der guten Fee den Zauberstab und sprengt mit ihrer Schwester Margot den königlichen Ball. Das geht gründlich schief: Die finstere Priscilla reißt den Thron an sich, und das Königreich fällt unter ihre Herrschaft. Nun muss sich Lilith ausgerechnet mit Cinderella verbünden, gegen Trolle auf Motorrädern kämpfen, fiesen Handlangern entwischen und heil aus den Screaming Woods herauskommen, einem Wald, dessen Name schon alles sagt. Auf dem Spiel stehen das Königreich und, wichtiger noch, die Beziehung der beiden.
Auch Cinderella ist hier keine makellose Prinzessin: Tzue beschreibt sie als moderne Heldin „complete with flaws and coping mechanisms“, also mit Macken und eigenen Strategien, damit klarzukommen.
Regisseurin Alyce Tzue, Goldmedaillengewinnerin bei den Student Academy Awards, beschreibt den Film als Geschichte zweier sehr unterschiedlicher Schwestern: Die eine passt perfekt ins Märchenreich, die andere nicht. Sie selbst wuchs als „awkward, artsy Taiwanese kid in suburban New Jersey“ auf und fühlte sich oft als Außenseiterin. Der Film ist für alle gedacht, die das Gefühl kennen, nirgends dazuzugehören.
Sprecher: Wer spricht wen im Original?
Die Originalfassung ist prominent besetzt. Die Tabelle zeigt die englischen Stimmen laut Netflix Tudum; Sprecher für andere Sprachen hat Netflix beim Titel bisher nicht genannt.
Figur
Originalstimme
Wer ist das im Film?
Lilith
Ali Wong (BEEF)
„böse“ Stiefschwester, stiehlt den Zauberstab
Margot
Stephanie Hsu (Everything Everywhere All at Once)
Liliths Schwester
Cinderella
Amanda Seyfried (Mank, Mamma Mia!)
verbündet sich mit Lilith
Priscilla
Nikki Glaser
Schurkin, reißt den Thron an sich
Gute Fee
Bette Midler (The Politician)
gut gemeint, laut Midler etwas tollpatschig und intrigant
Prinz
Daniel Radcliffe
ein eher unkonventioneller Prinz
Gef
Young Mazino (BEEF)
Troll, laut Lilith im Teaser ein „really hot troll“
Roderick
Peter Dinklage
„murderous man-nanny“, ein mörderisches Kindermädchen
Cracktor
Damian Priest (WWE-Wrestler)
furchteinflößende Gestalt
Regie führen Alyce Tzue und John Ripa, Co-Regisseur von „Raya and the Last Dragon“ mit 30 Jahren Erfahrung in der Animation. Produziert haben Amy Poehler, Jane Hartwell und Kim Lessing, das Drehbuch stammt von Ava Tramer, James Madejski, Jen Chuck, Dana Schwartz und Felicia Ho. Animiert wurde bei Netflix Animation Studios in Sydney und Vancouver.
Songs und Soundtrack: JENNIE, Rose Gray und EMEI
Ein klassisches Musical ist der Film laut What's on Netflix nicht mehr, auf Musik verzichtet er trotzdem nicht. Laut Netflix Tudum singen JENNIE, Rose Gray und EMEI vier neue Songs.
JENNIE singt „Someone to Hold“ über das Band zwischen Schwestern, ihr erster Song für einen Animationsfilm. Das Lyric-Video hatte am 9. November auf Tudum Premiere.
Rose Gray steuert „Meet Me on the Dance Floor“ bei.
Amanda Seyfried singt „Smile and a Song“, mitgeschrieben von Rose Gray.
EMEI singt „Understudy“, auf dem Album als „The Understudy“. Lilith erinnere sie daran, wie übersehen sie sich selbst gefühlt habe, sagt die Sängerin.
Filmmusik: Oscar-Preisträger Kris Bowers (Bridgerton, The Wild Robot, The Color Purple), aufgenommen in den Abbey Road Studios.
Album: Laut Film Music Reporter erscheint der Soundtrack am 20. November digital bei Netflix Music, mit 47 Titeln aus Songs und Score.
Unsere Wahl für NetflixSurfsharkTop Preis-Leistung
Deutsch oder Originalfassung: In welcher Sprache läuft Steps?
Gesprochen wird im Original Englisch. Welche Synchronfassungen und Untertitel es geben wird, hat Netflix beim Titel noch nicht veröffentlicht.
Das Sprachmenü unterscheidet sich je nach Land. Sie sehen es nach dem Start auf der Filmseite, bei kleinen Kindern lohnt der Blick vor dem Filmabend. Für Erwachsene hat die Originalfassung ohnehin ihren Reiz: Bette Midler als leicht chaotische Fee und Peter Dinklage als mörderisches Kindermädchen hört man gern mit ihren eigenen Stimmen.
Der Film ist ab Freitag um 9 Uhr da, der Familienabend kann also stehen, auch fern der Heimat. Mit einem VPN aus der Tabelle und einem Server daheim haben Sie Ihr Angebot und Ihre Profile wie zu Hause. Wenn Sie auf dem Fernseher in der Ferienwohnung schauen, verbinden Sie das VPN am besten schon am Donnerstag und prüfen Sie kurz, ob Ihr Profil erscheint. Weitere Anbieter vergleicht unser VPN-Vergleich.
Unsere Wahl für NetflixSurfsharkTop Preis-Leistung
Am Freitag, 20. November 2026. In Deutschland, Österreich und der Schweiz läuft der Animationsfilm als „Steps: Die Stiefschwestern“, im Original heißt er einfach „Steps“. Zu sehen ist er nur mit einem Netflix-Abo.
Laut Filmseite um 8 Uhr UTC, das ist 9 Uhr in Deutschland, Österreich und der Schweiz. In Großbritannien ist es 8 Uhr, an der US-Ostküste 3 Uhr nachts.
Im Original sprechen Ali Wong (Lilith), Amanda Seyfried (Cinderella), Stephanie Hsu (Margot), Bette Midler (gute Fee) und Daniel Radcliffe (Prinz), dazu Nikki Glaser, Peter Dinklage, Young Mazino und Damian Priest. Sprecher für andere Sprachen hat Netflix bisher nicht genannt. Den Song „Someone to Hold“ singt JENNIE.
Netflix Deutschland gibt den Film ab 6 Jahren an, in Österreich und der Schweiz steht 7+. Er dauert 1 Stunde 47 Minuten. Für den Familienabend auf dem großen Bildschirm hilft unsere Anleitung, ein VPN auf dem Smart-TV zu installieren.
Nicht im klassischen Sinn. Netflix nennt den Film eine Actionkomödie mit vier neuen Songs, und laut What's on Netflix ist er kein traditionelles Musical mehr. Co-Regisseur John Ripa spricht von einem Soundtrack aus eigens geschriebenen Songs und bereits veröffentlichten Stücken.
Am Montag, 30. November 2026, startet „Der Junge, der Milliarden gestohlen hat?“ bei Prime Video, alle drei Folgen auf einmal. Sam Bankman-Fried erzählt darin laut Amazon erstmals aus dem Gefängnis. Hier lesen Sie, was bisher bekannt ist und wie Sie die Doku auch auf Reisen sehen.
Am Freitag, 27. November 2026, kommt „Für immer ein Teil von dir“ zu Sky und WOW. Hier lesen Sie, welches Paket Sie brauchen, was WOW kostet, wie es in Österreich und der Schweiz aussieht und wie Sie den Film im Ausland schauen.
Sophie und Margo sind zurück: Staffel 2 von The Hunting Wives startet am Donnerstag, 26. November 2026, auf Netflix, laut Variety mit 8 Folgen. Hier stehen die möglichen Uhrzeiten, die neue Besetzung um John Stamos und was in Staffel 1 geschah.